I’m watching tv, reading a magazine or playing with my cat and idea for a post comes to my head. I know exactly what I want to write. Then I sit at laptop to write and…blank page.
I still know what I want to write, it’s all in my head. But I’m not able to type it the way I want.
It’s not because of language. I know my English skills are not perfect, but my brain thinks in English since years.
What’s the problem then? I have no idea.
It also happened when I was writing my thesis. I’ve read something what I wanted to use in it and when I had perfect chapter in my head, it didn’t ended up the same on paper. Fortunately, I got the highest grade for it, but I remained unsatisfied.
Even right now, I write something else than what was in my head.
It’s very frustrating and annoying. If any of you have some advices how to break this wall, please let me know!